Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri zote

Tafuta
tafsiri zilizoombwa - repone

Tafuta
Lugha ya kimaumbile
Lugha inayolengwa

Matokeo 1 - 20 kutokana na 29
1 2 Inayofuata >>
53
Lugha ya kimaumbile
Kifaransa l'égoisme et la haine ont seuls une ...
l'égoisme et la haine ont seuls une patrie; la fraternité n'en a pas.
Citation de Lamartine
<edit> the comma after "patrie" with a semi-column, as it is the way the text originally reads</edit>

Tafsiri zilizokamilika
Kihispania La fraternidad
Kiingereza Selfishness and loathing have only one homeland, ...
Kiitaliano l'egoismo e l'odio hanno una sola patria; la fratellanza non ne ha.
Kijerumani Die Brüderlichkeit
Kibretoni An emgarantez hag ar gasoni
40
Lugha ya kimaumbile
Kifaransa la puissance du cri est faible seul l'echo...
la puissance du cri est faible , seul l'écho retentit
anglais :canadien
néerlandais :langue parlée aux pays bas

Tafsiri zilizokamilika
Kiingereza the power of the cry is weak, only the echo......
Kiholanzi De kracht van...
Kiitaliano Cri
Kihispania La fuerza del grito es poca
Kijerumani Die Leistung der Kraft ist gering, nur das Echo klingt
1 2 Inayofuata >>